martes, 10 de abril de 2012
Entrevistas: Entrevista a Marcelo Pérez: "La ilustración en un libro lleva al niño al mundo de la fantasía "
El argentino Marcelo Pérez ganó el pasado mes de marzo, por segunda vez, el XXXI Premio Destino Infantil- Apel.les Mestres por su trabajo como ilustrador en el libro ¡Eeeeeh!, escrito por Hernán Goñi.
Marcelo es padre de dos hijos, Martín, de 21 años y Simón, de diez meses. Su experiencia como padre y como ilustrador de libros infantiles le da una visión muy particular de la lectura en los niños.
Sapos y Princesas: Es la segunda vez que ganas este premio. ¿Cómo se vive esto?
Marcelo Pérez: Bueno, con mucha alegría, repetir galardón no es fácil y cuando me comentó Hernán que habíamos ganado nos alegró muchísimo
SyP: ¿Cómo definirías tu trabajo en ¡Eeeeeeh!?
M.P: Lo defino como lo siento, un trabajo de mucha sensibilidad y calor, he tratado en cada ilustración de hacer llegar al lector sensaciones, de que puedan sentir la brisa de la tarde cuando empieza a caer el sol, el murmullo de la gente en la estación de trenes o el aletear de esos besos en la cueva. Estaré muy feliz si cumplo con mi cometido.
SyP: ¿Qué definición darías a tus ilustraciones?
M.P: La verdad poner una definición a mis ilustraciones me resulta un poco complicado ya que tengo muchos estilos, desde la fantasía pasando por el hiperrealismo, la ilustración publicitaria, diseños y conceptos para películas y todo lo que respecta a ilustración infantil ya que ilustro libros del cole y el tipo de ilustración cambia.
SyP: Eres un ilustrador precoz, comenzaste enseguida a trabajar en este área. ¿Qué destacarías de esos primeros años?
M.P: Me imagino que la gente no sabe pero mi primer trabajo lo publiqué con 15 años en un periódico de mi ciudad, Rosario, y luego empecé a trabajar por las tardes en una agencia de publicidad mientras estudiaba arte por las mañanas. Lo que más destaco fue mi voluntad de progresar ya que esta profesión es muy dura aunque no lo parezca, todos los días se aprende algo, aún hoy con casi 35 años de profesión a mi espalda sigo aprendiendo.
SyP: ¿Cuándo y por qué te interesaste por este mundo?
M.P: Si mal no recuerdo tenía 4 años cuando cayeron en mis manos revistas con dibujos y me sorprendió mucho, ahí decidí ser dibujante.
SyP: ¿Cómo ha cambiado el mundo de la ilustración en estos años? ¿Se valora más o menos que antes?
M.P: Bueno, pensándolo bien creo que el mundo del ilustrador empezó a cambiar hace muchos años, cuando la fotografía empezó a tomar cada vez más importancia. Antes un ilustrador era imprescindible, luego llegó internet y la competencia de los medios, todo esto llevó a que cada vez se valore menos a los ilustradores. Estamos sufriendo en el medio bastante, cada vez se paga menos, por lo menos en el mundo publicitario, en el editorial creo que se deberían también actualizar un poco los precios, todo es muy complicado porque también las editoriales dependen de las ventas, pero te puedo asegurar que algunos precios son irrisorios.
SyP: ¿Qué papel dirías que juega la ilustración en los libros infantiles?
M.P: En un libro ilustrado obviamente el 50% es la ilustración, es la que lleva al niño al mundo de la fantasía, la que lo traslada a ese mundo donde ocurren cosas maravillosas y le da forma a todo lo que lee y enriquece su imaginación.
SyP: Cuando ilustras un libro para niños o jóvenes, ¿lo haces pensando en el público al que se dirigen?
M.P: Obviamente, cuando tengo una obra por ilustrar, ya sea una portada o ilustraciones interiores lo primero que hago es leerme muy bien el libro subrayando todas las cosas que me parecen importantes y me aportan datos característicos de personajes o situaciones y a partir de ahí empiezo a trabajar orientando mi dibujo a la edad que corresponda, tratar de hacer llegar a los lectores el espíritu que transmitió el autor a su obra es una de mis más primordiales premisas. Me han llegado a mis blog comentarios de lectores diciéndome que mirando la ilustración podían sentir el espíritu del libro.
SyP: ¿Qué cosas consideras que no deben faltar en un libro infantil?
M.P: Creo que todo libro debe de llevar en las ilustraciones un poco de humor más allá de la ilustración misma.
SyP: ¿Qué lugar ocupa la lectura en su día a día?
M.P: La lectura ocupa un lugar primordial en mi día a día, ya que leer me aporta mucho y enriquece mi imaginación, tengo una biblioteca con más de 3000 libros de todo tipo.
SyP: ¿Y qué lugar debería ocupar en el día a día de un niño?
M.P: Yo creo que un lugar bastante importante porque como dije anteriormente la lectura desarrolla la imaginación y nos muestra otros mundos, otras vivencias y enriquece nuestro espíritu y eso en un niño es fundamental, es su futuro y determinará el modo de entender la vida.
SyP: ¿Qué aconsejarías a los padres que quieren que sus hijos desarrollen esta afición?
M.P: Que les lean y a su vez hagan de la lectura un juego para crear en los niños esa necesidad de aventura que tanto les atrae.
SyP: ¿Qué dirías que no hay que hacer nunca para que un niño lea?
M.P: Obligarlo y amenazarlo, eso va a hacer que el niño no lea solo por llevarle la contraria a los padres.
SyP: ¿Puedes darme 3 títulos de libros que cualquier niño debe leer antes de cumplir los 12 años?
M.P: La verdad hay un sinfín de títulos que son muy recomendables para cualquier niño... El principito, Nino, el rey de todo el mundo y Este sueño no es mío.
Marcelo es padre de dos hijos, Martín, de 21 años y Simón, de diez meses. Su experiencia como padre y como ilustrador de libros infantiles le da una visión muy particular de la lectura en los niños.
Sapos y Princesas: Es la segunda vez que ganas este premio. ¿Cómo se vive esto?
Marcelo Pérez: Bueno, con mucha alegría, repetir galardón no es fácil y cuando me comentó Hernán que habíamos ganado nos alegró muchísimo
SyP: ¿Cómo definirías tu trabajo en ¡Eeeeeeh!?
M.P: Lo defino como lo siento, un trabajo de mucha sensibilidad y calor, he tratado en cada ilustración de hacer llegar al lector sensaciones, de que puedan sentir la brisa de la tarde cuando empieza a caer el sol, el murmullo de la gente en la estación de trenes o el aletear de esos besos en la cueva. Estaré muy feliz si cumplo con mi cometido.
SyP: ¿Qué definición darías a tus ilustraciones?
M.P: La verdad poner una definición a mis ilustraciones me resulta un poco complicado ya que tengo muchos estilos, desde la fantasía pasando por el hiperrealismo, la ilustración publicitaria, diseños y conceptos para películas y todo lo que respecta a ilustración infantil ya que ilustro libros del cole y el tipo de ilustración cambia.
SyP: Eres un ilustrador precoz, comenzaste enseguida a trabajar en este área. ¿Qué destacarías de esos primeros años?
M.P: Me imagino que la gente no sabe pero mi primer trabajo lo publiqué con 15 años en un periódico de mi ciudad, Rosario, y luego empecé a trabajar por las tardes en una agencia de publicidad mientras estudiaba arte por las mañanas. Lo que más destaco fue mi voluntad de progresar ya que esta profesión es muy dura aunque no lo parezca, todos los días se aprende algo, aún hoy con casi 35 años de profesión a mi espalda sigo aprendiendo.
SyP: ¿Cuándo y por qué te interesaste por este mundo?
M.P: Si mal no recuerdo tenía 4 años cuando cayeron en mis manos revistas con dibujos y me sorprendió mucho, ahí decidí ser dibujante.
SyP: ¿Cómo ha cambiado el mundo de la ilustración en estos años? ¿Se valora más o menos que antes?
M.P: Bueno, pensándolo bien creo que el mundo del ilustrador empezó a cambiar hace muchos años, cuando la fotografía empezó a tomar cada vez más importancia. Antes un ilustrador era imprescindible, luego llegó internet y la competencia de los medios, todo esto llevó a que cada vez se valore menos a los ilustradores. Estamos sufriendo en el medio bastante, cada vez se paga menos, por lo menos en el mundo publicitario, en el editorial creo que se deberían también actualizar un poco los precios, todo es muy complicado porque también las editoriales dependen de las ventas, pero te puedo asegurar que algunos precios son irrisorios.
SyP: ¿Qué papel dirías que juega la ilustración en los libros infantiles?
M.P: En un libro ilustrado obviamente el 50% es la ilustración, es la que lleva al niño al mundo de la fantasía, la que lo traslada a ese mundo donde ocurren cosas maravillosas y le da forma a todo lo que lee y enriquece su imaginación.
SyP: Cuando ilustras un libro para niños o jóvenes, ¿lo haces pensando en el público al que se dirigen?
M.P: Obviamente, cuando tengo una obra por ilustrar, ya sea una portada o ilustraciones interiores lo primero que hago es leerme muy bien el libro subrayando todas las cosas que me parecen importantes y me aportan datos característicos de personajes o situaciones y a partir de ahí empiezo a trabajar orientando mi dibujo a la edad que corresponda, tratar de hacer llegar a los lectores el espíritu que transmitió el autor a su obra es una de mis más primordiales premisas. Me han llegado a mis blog comentarios de lectores diciéndome que mirando la ilustración podían sentir el espíritu del libro.
SyP: ¿Qué cosas consideras que no deben faltar en un libro infantil?
M.P: Creo que todo libro debe de llevar en las ilustraciones un poco de humor más allá de la ilustración misma.
SyP: ¿Qué lugar ocupa la lectura en su día a día?
M.P: La lectura ocupa un lugar primordial en mi día a día, ya que leer me aporta mucho y enriquece mi imaginación, tengo una biblioteca con más de 3000 libros de todo tipo.
SyP: ¿Y qué lugar debería ocupar en el día a día de un niño?
M.P: Yo creo que un lugar bastante importante porque como dije anteriormente la lectura desarrolla la imaginación y nos muestra otros mundos, otras vivencias y enriquece nuestro espíritu y eso en un niño es fundamental, es su futuro y determinará el modo de entender la vida.
SyP: ¿Qué aconsejarías a los padres que quieren que sus hijos desarrollen esta afición?
M.P: Que les lean y a su vez hagan de la lectura un juego para crear en los niños esa necesidad de aventura que tanto les atrae.
SyP: ¿Qué dirías que no hay que hacer nunca para que un niño lea?
M.P: Obligarlo y amenazarlo, eso va a hacer que el niño no lea solo por llevarle la contraria a los padres.
SyP: ¿Puedes darme 3 títulos de libros que cualquier niño debe leer antes de cumplir los 12 años?
M.P: La verdad hay un sinfín de títulos que son muy recomendables para cualquier niño... El principito, Nino, el rey de todo el mundo y Este sueño no es mío.
lunes, 30 de noviembre de 2009
viernes, 23 de octubre de 2009
miércoles, 11 de marzo de 2009
lunes, 2 de marzo de 2009
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
